韓國有個實況主遊戲直播時,在開放世界遊戲遇到另一名玩家,雖自稱日本人卻有些語無倫次,最後該名實況主聽從觀眾建議,用一句「台灣NO.1」釣出對方的真實身分!
知名翻譯網站「B.C. & Lowy」昨(17)晚貼出一段影片,只見一名韓國實況主正在玩挪威遊戲商 Funcom 所開發的開放世界遊戲《Conan Exiles》,在荒野生存的情況下遇到另一名玩家,對方一開始聲稱自己是日本人,聲調卻相當高昂,又對實況主提出的問題沒有反應。 此時,有名觀看實況的觀眾建議他「嘿,你可以說『台灣NO.1』」,實況主照做之後,對方竟開始發飆,甚至瘋狂的發動攻擊,最後實況主邊逃邊加碼說「支持西藏獨立」、「台灣是個很大的國家」,讓對方崩潰飆罵各種髒話,透露出原來是名中國大陸的玩家。
其實先前已有許多例子,遊戲玩家在多人連線時大喊「台灣NO.1」,往往能讓偽裝成別國人的中國大陸的玩家崩潰爆走,讓網友見狀笑翻。