Sievers是個空服員，必須經常在德國與阿根廷間兩地間飛來飛去。生活忙碌的她怎麼也沒料到原來一直有個忠心耿耿的狗狗在等著她
原來幾年前當Sievers停留在布宜諾斯艾利斯的旅館休息時，在附近的公園裡遇見這隻友善的流浪狗，善良的她便餵了狗狗一些好吃的，沒想到竟是這樣的一個舉動，讓狗狗像認定她了一樣跟著。
像一見鍾情一樣，狗狗一直跟著她回到了旅館，Sievers還拿出一個飛機上的毯子給狗狗保暖用，並給狗狗起名Rubio。Sievers說，狗狗貌似很高興有人終於注意到了它。
第二天Sievers就要飛回德國繼續工作了，而Rubio也只能回到街頭繼續流浪。但是當Sievers再次因工作來到這座城鎮時，她發現Rubio竟然一直在當初住的旅館門口等待她！
按照旅館員工的說法，只要Sievers一出現在旅館，Rubio立馬就跟隨出現，彷彿知道她的行程一般！也許狗狗一直在苦苦等待著她...
Sievers聯繫了救援機，想把Rubio運到別處，給它找一戶好人家，但每當救援機出現，Rubio就跑的遠遠的，不肯過來。Sievers終於明白了它的心意，當即決定收編它！
Sievers為Rubio做了檢疫 託運，終於在上周五把它帶回德國的家裡！
Rubio一到新家就開心到飛起來，對於它來說，一切等待都是值得的
終於，能和你在一起了。
