英國知名左翼學者 政治評論家曾擔任英國倫敦市經濟與商業政策署署長上海交通大學訪問教授中國人民大學重陽金融研究院外籍高級研究員討論“中國國家復興，不僅是中國人民的利益，它代表了人類的巨大進步。這樣一個大國參與和美國的競爭，引起了美國新保守主義者的恐懼，這是當今世界的主要矛盾。”
我今天想要說的是，對全世界都至關重要的話題——中國是否能實現民族復興和其與人類命運的關係。一、當今世界形勢最基本的矛盾是什麼一份國家排名表顯示，中國在所有的國家中排名第六十八或第六十九。但這是一種誤導的方式。因為這意味著，摩納哥與印度的排名一樣，雖然前者只有8萬人口，人均GDP肯定高於中國，而後者有11億人口，人均GDP比中國更低。中國在1949到1978年間是世界上最貧窮的國家之一。事實上，在1949年當時世界上只有10個國家比中國更為貧窮，因為中國遭遇了百年入侵、戰爭、外來壓迫等等。這是當時的情況。現在的情況是世界上只有30%的人口人均GDP高於中國，中國人均GDP高於世界上大多數人口。在人類歷史中，世界人民從未有過這樣的改善，你必須明白這一點。而美國新保守派的政策是，無論對其他人會產生什麼結果，美國必須保持住世界上最強大的國家地位。不顧其他人的後果，特別是現在對中國“不顧後果”。他們為什麼要阻止中國實現繁榮？這是一個簡單的算術問題。中國的人口是美國人口的4倍，甚至超過4倍。這意味著，當中國的人均GDP是美國的23%時，中國的國內生產總值已經和美國一樣。當中國的人均GDP是美國的一半時，這仍然不足以使中國達到世界上最高生活標準。中國的國內生產總值將是美國的兩倍，那時中國將成為世界上最強大的國家。事實上，對人類而言，這是向前邁出的最大的一步。採取世界銀行對高收入的經濟的定義，中國人均國內生產總值剛剛超過12000美元。目前，佔世界上19.2%的人口生活在這個經濟體中。我們把它算為19%。中國佔世界18.9%的人口。換句話說，中國的人口和全世界高收入國家的人口基本上是相同的，但按照世界銀行的標準，中國非常接近高收入經濟體。中國有自己的標準，那就是到2020年時，實現“全面小康”。這是中國的標準，我會用世界銀行的標準來衡量它。國際標準，稍微高一點。這意味著，如果中國經濟增長足夠快，中國在2020年可能會實現目標。如果不夠快，中國也許會在2021、2022年左右實現目標。所以，中國非常接近高收入經濟體。你能夠想像對世界而言，這是一件多麼美好的事情嗎？生活在高收入經濟體中的人口將增加一倍。這不僅對中國意義巨大，而且對整個世界絕對同樣重要。 “這的確很偉大。中國做的很好，”我們都很讚賞。因此，對於中國的發展將為其他國家創造發展機會的可能性是很大的。你們已經看到了中國發展對東南亞產生的影響，如果以“一帶一路”為例，中國正把繁榮帶給其他國家，這對世界都是有益的。當然，對於美國的新保守主義者而言，這不是什麼好事情，這是一場災難。因為這意味著中國走向繁榮。這意味著美國將不再是世界上最強大的國家，按照他們的定義這將是一個災難。二、美國所謂的“支持”其實是謊言美國表示它支持民主和人權。它表示，希望中國能成功。事實是這些陳述不是真的。美國的外交政策，特別是美國的新保守主義外交政策不是基於對民主的支持。它是基於一個國家是否支持美國的政策。尤其是對於美國外交政策問題，特別是新保守派，有一個簡單的目標，它認為：美國是世界上最強大的國家。因此，你的外交政策必須是支持美國作為世界上最重要的國家。讓我們來舉例說，美國稱其外交的政策是基於民主。讓我以沙烏地阿拉伯為例。在沙特，沒有人享有選舉權。所有的政黨都是壞的。婦女不允許駕駛汽車；如果未得到男性親屬的許可，婦女不允許旅行。你能想像嗎？中國女人會接受她們不能開車？沒有男性親屬允許不能旅遊？這完全是不民主的。你可以設想，如果美國外交政策是建立在民主和人權上的，那麼在媒體上你會看到反對沙特的風潮。可是我們並沒有看到。為什麼？因為沙特支持美國。再以巴林為例。巴林也是一個王室統治的專制國家。大部分人口與巴林王室分屬於伊斯蘭教不同的教派。巴林當局也採取嚴格地打壓。你看到過美國在外交政策上反對巴林嗎？沒有。為什麼？因為美國有一個艦隊駐紮在那裡。讓我們再舉一個例子：香港。去年有人在香港特首選舉問題上大做文章。美國在此問題上製造麻煩。英國統治香港150年，決不允許香港以任何方式選舉領導人。但是美國並未對此不滿。而當香港回歸中國之後，美國抱怨之聲就出現了，這再一次說明美國的政策是虛偽的。不僅如此，他們的人權觀建立在一個虛假的人權概念基礎上。關於這個問題我寫了很多東西。人類有很多需求，這是非常複雜的。從最基本的需求開始，恐怕世界上很多人最重要的是有足夠的食物以及遠離貧困。中國已經有7億2800萬人脫貧，這是對全世界人權的最大貢獻。因為我可以肯定地告訴你們，沒有一個生活在貧困中的人是自由的。他們無法做出真正的選擇。讓我們來做個比較。一個著名的諺語說，婦女撐起半邊天。讓我們把這個問題簡化。以世界上兩個最大的女性群體——中國婦女和印度婦女為例。別忘了中國婦女和印度婦女佔世界人口的五分之一。正如法國哲學家艾蒂安·巴里巴爾所說的那樣，讓我們去掉對西方政策的神化而去了解現實中的西方政策。他說，西方反對馬克思主義和無產階級專政的原因是它想掩蓋資本主義專政。真正在西方存在的是資本主義的專政，其他的只是一個面具而已。我會再通過事實來解釋它。我們可以看見美國現在發生的總統選舉，我想大家都知道選舉。資本對選舉的關鍵是由金錢控制。你需要數以億計的美元才能成為美國總統候選人。資本確保金錢隻流向那些它所希望的候選者。當處於嚴重社會狀況下，會發生一系列更嚴重的事情。很遺憾，美國歷史上出現數次重要人物被暗殺的事件，例如馬丁·路德·金被暗殺。這就是我們所說的美國製度在資本獨裁下，金錢的控制被掩蓋起來。三、為什麼美國必須減緩中國經濟的發展美國經濟已經放緩了15年。我不相信它是崩潰了，我不相信它是一個新的1929年大崩潰或任何這種類型的危機。它的GDP增長率僅為2.4%。它無法使美國經濟增長迅速擊敗中國。唯一能幫助美國可以比中國更強大的方法是促使中國經濟減緩。在20世紀70年代，美國減緩了德國的經濟，減緩了日本經濟；在20世紀90年代，它使用債務危機也減緩了亞洲“四小龍”的經濟。現在它還想減緩中國經濟。我也反對這些，為什麼？因為這意味著中國人民將無法享受繁榮。中國沿海地帶實現了繁榮，但它仍然需要再發展10至20年。任何減緩中國經濟的嘗試對美國而言都是令人感興趣的。這就是新保守主義的政策，使中國人民永遠無法實現繁榮。如果我說中國與人類歷史上任何主要國家相比取得了最快速的經濟增長，這不是誇張的說法，因為我研究了其他國家的增長記錄。我知道這是一個客觀的說法。為什麼我要強調這一點？因為有人令人厭惡地卑鄙地企圖打破中國的信心本身。中國的成就是巨大的，但我們一直缺乏自信，我不是在談論個體的人，我談論中國的媒體。這是什麼原因？這與我認為是我所讀過的最鼓舞人心的陳述之一直接相關，它激勵了整個世界。這些話就是毛澤東同志在1949說的話，中國人民從此站起來了。他沒有說中國將實現快速的經濟增長，他並沒有說中國將提高其公共衛生服務，他甚至沒有說中國將土地分配給農民。這些也都是很重要，但他說，中國人民從來站起來了。他指的是，中國在每一個方面，在經濟、社會、文化方面，在心理方面已經站起來了。它沒有意圖比任何人都好，也不接受比任何人差1%。你知道為什麼人們明白這一點，因為世界上許多其他的人都有同樣的感覺。在南非，那些在種族隔離制度下的黑人，拉丁美洲的人，那些被入侵的人，他們也想站起來。從來沒有人能打敗中國，這是偉大的成就，自1949以來，沒有日本的入侵，沒有美國新保守主義想去和中國打仗。中國自信，因為他們能夠解決自己的問題，解決了這些問題，中華民族就能複興。我再次說明，這並不意味著中國應該為其他所有人而放棄自己的利益。而是說，今天中國自身的民族復興不僅對於中國而言至關重要，而且對於佔整個人類的複興也是至關重要的一步。中國在世界上有很多朋友，但也有強大而危險的敵人。我寄望於中國的青年足夠強大，既能與那些願與中國建立友誼的國家成為朋友，也能強大到足以挫敗那些能企圖改變中國的敵人。
