近日,日本一網民在2ch論壇發帖傾訴稱,被醜女告白後選擇了拒絕,結果又被對方說了很糟糕的話。告白時大概的過程如下:
醜女「我們交往吧」
我「雖然我內心很開心,但是我不想交往」
醜女「是因為我長得醜吧?」
我「啊……不是那樣的……」
醜女「拒絕也關係你也就那樣,也只有我這種水平的女生才願意靠近你」
我「啊?!(這傢伙什麼情況…)」
樓主的情感經歷引起了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:小桐)
1、真理やん
說的是真理嘛
2、お前が悪い
是你的錯
3、つうかブスでもいいから付き合っておいたほうがあとあと役に立つ
話說醜女也沒關係,交往一下比較好,以後會有幫助的
4、正論
說得對
5、この女性格悪いからあかんな
這個女人性格不好,不行啊
6、何もおかしくないやん。まぁそのブスも一生辛い思いするけどな
沒有什麼好奇怪的。嘛,也會給這個醜女一生留下難過的回憶
7、女も妥協して自分と釣り合う奴に告白してるわけやからな
因為女方也是選擇了妥協,才跟和自己相配的傢伙告白的
8、交渉術身につけとる才女やん
她是個擁有談判術的才女
9、振って正解や心までブスとかすくいようがない
你的拒絕是正確的,連內心都很醜陋,沒救了