7月新番《輕羽飛揚》的劇情崩壞，又掀起了一波抨擊動畫改編的浪潮，到底是動畫毀原作，還是動畫帶動了原作的人氣，動畫真的如此“罪孽深重”嗎？今天就藉此機會，談談這個話題。

動畫和原作的關係


其實，這個話題應該作為本文的總結來說，不過為了開門見山，筆者還是先闡述一下對動畫和原作的關係的理解。動畫和原作的關係是相輔相成又形影不離的，但是筆者認為，動畫才是創作作品（商業）價值的主力，這也和日本的動漫產業的模式有關。

日本為什麼動漫產業如此發達，和它的結構不無關係。日本的動漫產業可以塑造出一個強有力的IP，然後靠著這個IP來延伸出的產品來產生商業價值獲益，最後產生一個價值鏈，最終形成所謂的“產業”，其中，動畫和動畫相關產品的版權，是這一環中最重要的部分，單獨的漫畫作品，或者輕小說作品，確實是這一環中起始的部分，但是光靠這一部分，不夠產生足夠大的商業價值。

也就是說，一部“原作”，無論是漫畫，還是輕小說，或者其他形式的原作，只有動畫化後，其價值才被真正激活，動畫的版權，可以為製作委員會提供足夠的回報，將動畫做成音像製品賣，可以獲得相當直觀的收益，但是單單的漫畫或者是輕小說賣，其利潤就不夠支撐。這就是為什麼，輕小說作品的作家，都期待著自己的作品有朝一日能動畫化。因為即便這部作品夠爛，被罵扑街，一旦動畫化，其價值就和沒有動畫化的時代不可同日而語，整個商業價值都會顯現。出不了續作是一回事，但是連動畫化都沒有的成功的作品，可以說“革命尚未成功”吧，這是日本動漫產業普遍的現象。

動畫真的毀得了原作嗎？


既然動畫化對於原作來說的價值這麼重大，那麼動畫做爛後，“毀”原作這一個說法，筆者覺得就是假命題。對於喜歡一部作品的粉絲來說，絕大多數的情況下，都希望自己喜歡的作品被更多的人知曉和認可，不然就不存在“安利”這樣的說法。因此動畫化算是一個官方安利的行為，設想一下《魔法禁書目錄》沒有被動畫化，那還有多少人知道炮姐禦坂美琴？設想一下《工作細胞》沒有動畫化，我們還會多一個血小板的老婆嘛？不會了。

當然，有些人覺得一些小眾的作品，就是不這麼樂意被大眾知道，怕動畫化，知道的人多了，反而會玷污了自己心中的神聖之作。確實是有這樣的粉絲存在，不可否認，但是如果作品本身就是小眾題材，那麼筆者認為，即便動畫化，依然還會是小眾，不會因為動畫化改變作品的定位。喜歡這部作品的人會變多，但不會變的像民工漫一樣多，因為它本身就是小眾作品，大人氣的作品，就不叫小眾作品了。

那麼，做爛的動畫，是不是毀了自己喜歡的原作形象？筆者也覺得是否定的。

就拿前陣子的《輕羽飛揚》來說，動畫做爛了，但是喜歡這部作品的人還會繼續選擇追漫畫原作，然後來抨擊動畫的失敗，但是他們清楚，這是監督的鍋，不是原作做得爛。雖然會覺得很遺憾，但是喜歡的作品在心目中的印象，也不會因為做爛的動畫化而影響。

就好比《灌籃高手》，動畫就90年代的風格來說，在現在看，是極為拖沓的，也是不夠還原的，但是在90後80後眼中，絕大多數人都仍然會覺得《灌籃高手》的動畫是神作級別的作品，但是你真的對比過《灌籃高手》的漫畫原作，我可以包票這動畫版是一部“毀原作”的作品。但這並不影響它的評價。

原作的優勢


說到這裡，好像有些搞錯了順序，不過先得出結論，也並非不是好事。原作自然有原作獨到的優勢。

漫畫：


從現在輕改動畫遍地的情況來看，漫畫的門檻明顯比輕小說更高，因為不僅僅需要有邏輯更加嚴謹的故事，對人物的設計，設定的邏輯性也比輕小說要求高，並且對作品的表現力，需要通過漫畫分鏡的演出來表達，對作者的要求比起插畫+文字的輕小說要高得多。

漫畫本身的表達效果就很優秀，通過不同的手法來表現角色的魅力，從而逐漸表現作品的魅力，是欣賞漫畫原作的一大重點。

輕小說：


輕小說+插畫成為了當今動畫選材的一個重要部分，原因是輕小說的門檻更低，可以為動畫提供更多的素材，思路也比起漫畫更加廣泛，因為不限制畫面的表現力，而只需要文字來描述，輕小說的劇情的自由度比漫畫更高；但是相對的輕小說的文字的邏輯嚴謹度，沒有小說來得高，也可能沒有漫畫來得高，因為很多東西用畫表現不好，用文字卻可以搪塞過去。輕小說改編的動畫的風格，和漫畫改編的動畫風格，一般是差異很明顯的。

遊戲：


遊戲作為原作的話，（一般指galgame，一種文字AVG遊戲），可以說是輕小說的加強版，遊戲的編劇能力個人認為也比輕小說作者的水平強。遊戲可以自己控制進度和節奏，可以享受所有的支線劇情和故事細節，動畫改編的時候不會將所有路線的故事和細節都告訴你，但是遊戲會，因此遊戲原作也有自己獨到的優勢。

動畫的優勢


音聲結合，還有會動起來的畫面的優勢，筆者覺得就不必多闡述。

相較原作，動畫最明顯的優勢是，強大的邏輯性，動畫會幫你整理好原作的發展邏輯，無論用什麼樣的敘述手法，動畫都會比原作的邏輯更強，原因是動畫本身就是在原作被動畫監督閱讀過一遍後，幫你整理好的情況下，表現出故事。但是這裡，缺點也就很明顯，動畫無論如何接近原作，它都必定是動畫監督理解下的，最接近原作的形態，而不是你的理解。

這就引申出了動畫的價值之一，為什麼很多人看了動畫後會追漫畫、輕小說，或者遊戲的原作，就是因為自己認為，一部有興趣的，喜歡的作品，自己看原作獲得的東西，會比只看動畫要多得多。因為自己有自己的理解，動畫是經過監督改編後，以他理想的形式呈現，和原作確實會有更多的不同，因此，動畫對原作的宣傳價值，就非常明顯的體現出來。