文化部長鄭麗君日前遭資深藝人鄭惠中掌摑,讓「去蔣化」與「轉型正義」議題再度浮上檯面。而如何處理中正紀念堂一直以來都是轉型正義討論的焦點,卻從來無法達成共識。前副總統呂秀蓮昨拋出將中正紀念堂改成「歷屆總統紀念館」的建議。對於中正紀念堂未來,各種「建議」已經不下10個,但哪個才是最大公約數,還是沒人知道。而國民黨至今仍無具體方案,等於是放棄論述。

 

呂秀蓮提設「歷屆總統紀念館」

 

前副總統呂秀蓮近期也對此表示意見,認為再讓中正紀念堂、蔣介石銅像挑起社會的深仇大恨,不是智慧的事,中正紀念堂應轉型為「歷屆總統紀念館」。

 

 

前副總統呂秀蓮建議,中正紀念堂轉型為「歷屆總統紀念館」。 圖/聯合報系資料照片

 

呂秀蓮日前舉辦「藍綠講堂」,提及轉型正義表示,中正紀念堂應改為民主廣場,變成「歷屆總統紀念館」,認為總統直選以前還未實現民主,當時兩位蔣總統還有嚴家淦總統,一直到直選後幾位總統,中正紀念堂的紛爭應該要停止。真正的轉型正義,應從更大的國家定位來談。

 

促轉會想撤儀隊、廢銅像

 

行政院促轉會去年底公布「半年任務進度報告」,促轉會代主委楊翠說,中正紀念堂景觀大量運用帝王宮殿、皇室陵寢的空間語彙,目的在建構黨國史觀與偉人崇拜,建議未來應以公共性、開放性為標準,重新改寫園區內各種威權象徵意涵,讓詮釋權、使用權回歸公民社會。

楊翠指出,中正紀念堂現為民眾日常生活休憩空間,為彰顯人權與民主價值,未來應規劃撤出三軍儀隊,舉辦民主與人權相關常設展。

而對於國防部長嚴德發希望保留軍營蔣公銅像,雖然楊翠表示,促轉會並不是要「去蔣」而是「去威權象徵」,強調蔣公銅像並非單一部會的問題,促轉會委員尤伯祥指出,根據促轉條例第5條,威權象徵要予以移除,國防部應該要尊重法律,並強調移除就是軍隊國家化的最後里程碑。

 

三軍儀隊吸引觀光人潮,但促轉會認為應撤離中正紀念堂。 圖/聯合報系資料照片

 

 

姚文智提當臨時市場 又說作「故宮二館」

 

而中正紀念堂的議題,在去年台北市長選舉也成為議題之一。民進黨台北市長候選人姚文智曾建議將中正紀念堂改建為菜市場。姚文智解釋,由於南門及東門市場正在改建,必須找到臨時安置市場,最後找到了華光特一區,但仍需耗資2.7億元,但華光特區很不容易處理完地上權的爭議,如今發展又得耽誤2、3年。

姚文智說,不妨將中正紀念堂做為臨時安置市場,銅像旁邊有代表「庶民文化」的菜市場,這正是最幽默的威權除魅方式,亦是威權時代的最後告別演出,以利社會解構、心靈除魅、告別權威。

 

對於中正紀念堂,姚文智規劃「可當臨時安置市場,又可作故宮二館」。 圖/聯合報系資料照片

 

姚文智指出,如此將可創造廣告效益將近幾十億元,全世界曾歷經威權轉型的國家都會看到,台灣透過黑色幽默、常民文化,來告別已盤據台灣上空數十年的威權幽靈,進而移除此圖騰。

姚文智對中正紀念堂建議不少,在說完改成菜市場不久,他又受訪時建議,中正紀念堂應作為「故宮二館」,不僅解決轉型正義問題,也是首都核心區的文化園區。

姚文智表示,故宮現在在外雙溪的環境,不適合真正大量觀光客去觀賞,因為那邊有交通及環境衝擊等狀況,中正紀念堂應該作為故宮二館,展示熱門國寶,例如翠玉白菜、肉形石等,這樣可以解決轉型正義問題,也成為首都核心區的文化園區,變成新的博物館。

 

柯文哲認為 拆圍牆就好

 

對中正紀念堂的蔣中正銅像是否應移除,台北市長柯文哲說,還好中正紀念堂不歸他管,是文化部管的,圍牆以外才是歸他管。而柯文哲在2017年受訪時表示,自己對中正紀念堂唯一意見,就是希望圍牆能拿掉,而有些東西留著,能提醒大家曾有過那段歷史。

 

柯文哲曾表示,中正紀念堂圍牆以外才歸他管。 圖/聯合報系資料照片

 

 

刺蔣案鄭自才:拆除後改建為公園

 

刺蔣案策劃人之一的鄭自才,去年受訪談及台灣轉型正義狀況,則建議拆除象徵威權的中正紀念堂。

鄭自才表示,台灣儘管有民主制度,但不少人思想還活在權威時代,表示「台灣要先解決我們的頭腦,要怎麼解決?要透過藝術、文化來改變。」

身為建築師的鄭自才,對中正紀念堂存廢問題發表看法,認為「中正紀念堂沒有藝術價值,是一個Copy(複製)」。鄭稱,中正紀念堂「是威權統治的象徵,這個東西要拆掉」,並建議拆除後可改建為公園或種樹。

 

身為建築師的刺蔣案主角鄭自才,認為「中正紀念堂沒有藝術價值,只是一個Copy」。 圖/聯合報系資料照片

 

 

建築師謝文貴:把銅像燒熔改鑄「歷史文字說明碑」

 

建築師謝文貴則認為蔣公銅像可以熔掉成一個「歷史文字說明碑」,呈現真實歷史事件。

 

建築師謝文貴建議,「蔣介石銅像」可熔掉重鑄成「歷史文字說明碑」,不評斷功過,但真實呈現他做過的一切。 圖/聯合報系資料照片

 

謝文貴表示,中正紀念堂是中國宮廷式建築,就建築層面而言,接續中國政治文化道統,蘊含文化意識形態;堂體本身是仿「壇體」型態,是「政權神格化」的象徵。國家音樂廳與國家歌劇院仿效北京紫禁城的「太平殿保和殿」,是中國國民黨在台灣再現中國地景的遺緒。

除此之外,謝文貴認為,中正紀念堂與日本時代總督府不同,是直接指涉「個人權威崇拜」的建築,不僅應改變名稱也要改變內容。

他認為,應重新設計中正紀念堂的名稱、內容且要兼顧實用性與功能性,可以參考德國轉型正義工作的標準:揭發真相、承認事實、表達歉意、彌補受害者、防範傷害;因此他認為「蔣介石銅像」可熔掉重鑄成「歷史文字說明碑」,不評斷功過,但真實呈現他所做過的一切,還原並反省被愚弄的歷史;廳堂則可保留,展示這些歷史。

 

文化部轉型願景工作坊:改為國家人權博物館

 

針對中正紀念堂轉型,文化部也舉辦12場「中正紀念堂轉型願景工作坊」,邀請包括藝術家、劇場工作者、教師、政治受難者家屬、民間團體等,從不同專業背景與分析角度,提供對空間轉型的想像與建議。

其中有藝術家建議可以用藝術文化討論空間轉型,例如可以從軟體的展覽開始,加入真正的歷史詮釋;未來規劃朝向回歸於民的精神,將空間提供人民使用,例如綠地、NGO團體進駐、休閒空間等。有政治受難者家屬則希望在功能上改成國家人權博物館,以詮釋人權的展示讓人有深刻感受。

政府推動轉型正義,其中有關中正紀念堂轉型,學者建議可朝向類似寬容博物館的方向規劃,納入各項人權相關議題,包括加上威權統治受害者的名單等。

都市政策研究者張維修亦在由促轉會舉辦的「解讀威權密碼:『中正紀念堂』的前世今生」活動講座中表示,中正紀念堂承襲中國禮制的建築,包括入口的牌樓、周邊綿延的迴廊、到堂體的設計構想,都涉及威權象徵。有關中正紀念堂的轉型,張維修建議應該朝向類似寬容博物館的方向,納入各項人權問題,不僅是政治人權。

 

文化部舉辦12場「轉型願景工作坊」,有人認為中正紀念堂的牌樓涉及威權象徵。 圖/聯合報系資料照片

 

 

文化部擬妥兩方案 目前還不公布

 

文化部則在去年發出新聞稿,說明推動中正紀念堂轉型進度。文化部指出,已擬妥中正紀念堂轉型規劃報告,其中包含願景工作坊討論過程聚焦之幾個方向,以及文化部據以提出兩個可選擇的建議方案。但目前不能公布方案為何,要等行政院召開跨部會研商後方能公布方案內容,後續再召開公聽會。

文化部指出已將轉型規劃報告以兩案併陳方式簽報行政院。文化部指出,經與行政院聯繫,因方案事涉跨機關業務,後續將由行政院林萬億政務委員邀集相關機關研商轉型方案。

 

文化部已將轉型規劃報告簽報行政院。圖為文化部長鄭麗君。 圖/聯合報系資料照片

文章來源