大多的外國人都喜歡漢字的美感，所以有很多外國人喜歡在身體上刺漢字，然而那些漢字總讓母語是中文的人貽笑大方，總覺得外國人怎麼不先查查漢字的意思在刺到身體上？
有一位NBA的女球迷克莉絲汀森（Holland Christensen）她不懂中文意思，在腳上刺下了「林書豪」的名字，不認識林書豪的她知道意思後相當懊悔，但林書豪本人卻做出了這樣的回應…
▼克莉絲汀森因為非常喜歡NBA，打算在腳上刺一個跟NBA有關的中文刺青，在她上網詢問會中文的網友後，大家紛紛叫她刺「林書豪」，而她也沒搞懂中文意思就去刺了。
克莉絲汀森在刺完後但才發現原來林書豪是黃蜂隊的球員，這讓她感到既沮喪又憤怒，因為她根本不認識林書豪，也不是黃蜂球迷。
她承認自己刺青太過衝動，雖然事後差點崩潰，但她也藉此機會，決定好好認識林書豪這位球員。
克莉斯汀森說她開始會關注林書豪，也漸漸覺得他滿有吸引力，甚至研究起林書豪的比賽，花數千元進場坐前排看林書豪打球，克莉絲汀森說：「他看起來是個很棒的人，現在我深深成為他與黃蜂的球迷了！」
克莉絲汀森的這段故事也傳到了林書豪的耳裡，於是他也在自己的腳踝用簽字筆畫上「假刺青」，並詢問說：「你覺得我的新刺青怎麼樣？」這個舉動讓克莉絲汀森大為感動，覺得林書豪實在太窩心了！
林書豪的幽默回應讓人覺得十分貼心，相信就算原本不是他粉絲的克莉絲汀森這下也肯定會變成鐵粉！
雖然一開始的刺青是個誤會，但有這樣的圓滿結局還是很不錯呢！
也希望林書豪的NBA生涯能夠越來越順利，林書豪真的是太棒了！
