停業3個多月准備重開 少年開車撞進酒吧 “成第一名顧客”
（倫敦5日綜合電） 疫情導致各大領域生意經營關閉已久，在經歷3個多月的停業後，英國4日重開酒吧、理發業等。然而在肯特郡的“天鵝”酒吧就在重開幾小時前，被一名17歲男少年開車撞進酒吧建築物的前部，導致破了一個大洞。據悉，肯特郡阿什福德的“天鵝”酒吧附近的居民在半夜2點被“可怕的爆炸聲”驚醒。原來是一名17歲男少年開車直接撞進酒吧。“天鵝”酒吧的老闆珀金斯表示，“我們只是不知道為什麼會有如此不幸。” 
隨後，這名17歲男少年因涉嫌酒後駕車而被捕。肯特警方說，這名少年和另外同樣是17歲的少年在出事後因輕傷而送往醫院接受治療。珀金斯說：“我們花了數周的時間讓酒吧今天准備開張，而在我們應該開張的8個小時之前就發生了。這種情況會給我們帶來多少不幸”珀金斯說：“撞停在酒吧裡的車，裡面有三個年輕人”。
文、圖：BBC
