之前台灣對外援助了許多國家口罩物資,然而承載這些「Taiwan Can Help」援助醫療口罩的飛機「中華華航空」常常因為英文名稱的「CHINA AIRLINES」會和中國國際航空的「AIR CHINA」被外國所混淆。為了提高台灣的識別度、國際能見度,有立委提案要求華航正名,立法院在7月22日表決通過華航正名一案,會研擬計畫分階段進行。

▼台灣今年4月捐贈醫療口罩至歐美國家時,因為華航機身的「CHINA AIRLINES」曾令外國媒體誤認為是來自中國的航空,甚至誤認為口罩為中方所捐。所以有許多聲音提出希望可以提升台灣的辨識度,立委遂提出華航正名一案,希望可以藉此增加國際識別,要求交通部以確保台灣利益為主,強化華航上的台灣意象。

(圖片來源:@MOFA_Taiwan|Twitter)

▼立院於22日召開臨時會表決華航正名一案,表決的結果為:出席64人、贊成64人、反對0人,確定出席人裡全數通過,將要求交通部研究分期改名計畫,前期會以不更改到華航航權談判班機的情況下,重新設計飛機的塗裝。交通部表示會按照立院決議來處理;華航對於此事則表示,不予評論。

(圖片來源:@MOFA_Taiwan|Twitter)

前期決議為「不涉及改約華航航權談判」的部分,以飛機的重新塗裝設計為主,例如在機身上加強「TAIWAN」或其他含有台灣意象的設計等方式,將交由交通部邀集相關單位,研議更改華航的英文譯名和後續改名的各種可以施行的方案和措施。

來源:網路資料