日本每年都有各種各樣的選美比賽,從小學初中高中,男生女生應有盡有,但是每年選出的前幾名都會遭到日本網友狠狠地吐槽。 最近(11月2日),決選"日本最可愛女初中生"的"JC選美2020" 9名決賽選手名單公佈。 有日本網友發帖吐槽"有一個人不對勁",並貼出9人的照片,引發了更多網友的熱議。
以下為日本網友評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:小桐)
日本網友1:全都不對勁啊
日本網友2:下排兩邊的不對勁
日本網友3:化妝+P圖,搞不懂這是在評審什麼東西
日本網友4:右下角是什麼鬼
日本網友5:中間5人可愛,邊上4人糟糕
日本網友6:看到這些人感覺頭疼,腦子要變得不正常了
日本網友7:都是些怪物和人偶
日本網友8:右下角做鬼臉肯定很強
日本網友9:每個月都在搞選美比賽?
日本網友10:下排兩邊很可怕
日本網友11:除了上排左二都不對勁
日本網友12:參加這種比賽還可以用APP修圖嗎?
日本網友13:都是些像外星人的哈哈哈
日本網友14:用APP修過圖了?
日本網友15:就算退一百步講,也有兩個人不對勁......
日本網友16:是"只有一個人正常"才對吧
日本網友17:日本人真醜
JK在日本是個相當受男性歡迎(特別是紳士伯伯)的名詞，意思是「女子高中生」，後來的延伸用法還有JD女子大學生、JC女子中學生、JS女子小學生！
