▲子瑜(左)上金在中(右)的節目宣傳新專輯,分享8年前「人生最大失誤」。(圖/YouTube《在朋友》)

[NOWnews今日新聞] 韓國女團TWICE的台灣成員子瑜,本月初正式以個人專輯《abouTZU》SOLO出道,平常在TWICE活動時都跟成員姐姐們一起,鮮少自己單打獨鬥的子瑜,最近也陸續獨自登上各大節目宣傳,其中她受邀出演金在中的YouTube節目《在朋友》,被問到「人生最大失誤」時,子瑜想起了剛出道在節目上說錯話,把「很開心」說成「很厭煩」的糗歷史。

▲子瑜(左)提起自己剛出道韓語還不熟練時發生的說錯話失誤。(圖/YouTube《在朋友》)

子瑜難忘說錯話 金在中暖心安慰

子瑜提起還在新人期出演綜藝節目時,被問到上節目的感想,她原本是要說「很開心」,結果說成了「很厭煩」,前輩金在中聽了拍手大笑,暖心地安慰這也是情有可原,畢竟當時子瑜應該才剛來韓國沒多久,子瑜表示對自己來說是很大的失誤,看到子瑜為一件小事糾結多年,在中都忍不住感嘆:「看來妳真的是一輩子沒犯過什麼錯啊!」

▲2016年子瑜在節目上把「很開心」說成「很厭煩」。(圖/YouTube)

把開心說成厭煩 現場笑翻超混亂

子瑜說自己說錯話的場面,是2016年時首次個人出演綜藝《回頭看我》時發生的事,當時還是JYP娛樂師兄的王嘉爾也是來賓之一,節目尾聲主持人們問子瑜:「今天一起錄製的感想怎麼樣?」子瑜對著鏡頭一字一句說出:「今天學到了很多韓國文化,前輩們也對我很照顧,非常感謝,今天真的『很厭煩』」,一旁的前輩趙英男瞬間笑噴,另一位前輩李敬揆則是傻眼,師兄王嘉爾立刻伸出手要和子瑜擊掌,子瑜立馬反應過來,直呼自己說錯了,是要說「很開心」才對,現場因為笑聲陷入一片混亂。

▲金在中(左)認證子瑜(右)個性很有趣,是娛樂公司喜歡的類型。(圖/子瑜 IG)

原以為子瑜無趣 金在中大讚:公司會喜歡

雖然子瑜本人記了8年,還把它當成人生最大失誤,但當時都韓國網友都直呼「子瑜好可愛」,認為只是無心之過,而且也非常有綜藝效果,如今被再度翻出來,粉絲都笑說:「不管看幾次都好好笑」。而這次子瑜登上金在中節目,金在中表示原本以為子瑜是比較偏無趣、冷靜的成員,但這次節目後覺得並非如此,子瑜也說雖然一開始會比較難親近起來,但越了解的話就會越發現更多奇怪的樣貌,接著竟突然就開始宣傳自己的新專輯,超無厘頭的起程轉合,讓金在中都點頭認證:「妳就是娛樂公司最喜歡的那種藝人類型!」

周子瑜(쯔위)小檔案

生 日:1999年6月14日(25歲)

學 歷:韓林演藝藝術高等學校實用音樂科

出 道:2015年(TWICE)、2024年(個人)

公 司:JYP娛樂

出道地:南韓、日本、美國

出道作:

🇰🇷南韓/《The Story Begins》

🇯🇵日本/《#TWICE》

🇺🇸美國/《The Feels》

🇰🇷個人/《abouTZU》