▲蒼井空宣布結婚。（圖／翻攝自蒼井空推特）


文／特約撰述福澤喬


日本去年年底選出了2017年最紅的字句叫做「インスタ映え」（曬Instagram），不過可能有很多人不知道，日本還流行一種叫做「婚姻届映え」（曬結婚證書）的曬圖PO文模式。在形式上可能不拘於必須要有「結婚證書」入鏡，像在一月一號才發表結婚宣言的蒼井空，就用兩個人相互敬酒的照片，當成曬結婚的另一種表現形式。




不過，更多的日本年輕人，最近結婚更喜歡在網路上曬起他們的結婚證書。常看日劇的朋友，印象比較深刻的應該是綠色的「離婚届」（離婚證書），日本官方的結婚證書與離婚證書的格式類似，就是一張申請表格，上頭填寫雙方的基本資料。不同的部分，就是「離婚證書」是白底綠色字體以及綠色框線，而「結婚證書」則是白底紅棕色的字體以及紅棕色的框線。這樣的結婚證書跟台灣戶政事務所的結婚書比起來，一樣的單板而且制式。直到最近網路世代發達，日本的結婚證書也就相對的活潑起來了。


現在只要在社群網站上鍵入「婚姻届映え」，就能看到許多很有創意的結婚證書的照片，其中最受歡迎的大概可以分成幾個種類，有些戶政事務所為了配合上Tiffiny戒指的外包裝盒顏色的帝芬尼藍的結婚證書，或是把結婚戒指排成了米老鼠模樣的照片上傳到網路上。

為了配合這種自媒體，上傳照片的潮流，許多市政府的戶政單位也把原本結婚證書框線文字的紅棕色，全都改成了鮮豔的桃紅色，而且還會在戶政事務所旁，立起背板，讓新人們一拿到證書之後，就能夠拍照上傳。


另外有些像是石垣市市政府，就把八重山群島的海天一色以及魚蝦，全畫進了結婚證書中。草津市除了重新設計結婚證書之後，在結婚證書旁放上了草津的吉祥象徵「牽牛花」。這些戶政單位這麼用心的製作，也是希望能夠找到更多新人來到自己的轄區內登記結婚。畢竟在少子化、人口外流的情況日趨嚴重，公所職員們每天背上背負的KPI也不輕啊！