圖片來自:.gaytimes.co.uk

之前看過《哈比人「精靈王」Lee Pace出櫃 坦言:和男女都曾嘗試交往過》這篇文章。就像很多人義憤填膺的留言表示:記者真無聊,人家性向與演出工作有什麼關係!但是事情還沒結束。在那篇文章批露之後,或許是因為不斷被問到性向相關問題,舞台劇的焦點都被模糊了,Lee Pace不得不在推特上公開表示:「我是Queer社群的一員,但我是以尊嚴演繹著我的每一個Queer角色。」


原汁原味的內容在這裡

事情始於2月底公開的這篇W雜誌訪談

圖片來自:wmagazine.com

在訪談中,原本是要談他正在百老匯演出的《Angels in America》舞台劇,Lee Pace主張由同志演員演出同志角色是很重要的,採訪記者Brian Moylan‏ 抓到機會直接問起Lee Pace的性向,向來很保護隱私,生活低調的Lee Pace選擇隱晦地帶過這個問題。

▼Lee Pace參加舞台劇《Angels in America》演出,與《血熱之心(The Normal Heart)》相同,講述愛滋病肆虐初期同志的故事

圖片來自:https://twitter.com/thelpfn/status/921016578556252160

文章內容引起爭議的部分

「Lee Pace補充說他認為在兩齣舞台劇(《Angels in America》《The Normal Heart》)中,由同志演員演出同志角色是很重要的,但是他並沒有繼續定義他自己。面對我的問題,他似乎繼緊張又驚訝:『我跟男人約會過,也跟女人約會過,我不知道為什麼有人在乎這個,我是個演員,老實說,我不知道要回答什麼,我覺得你的問題有點攻擊性。』」

圖片來自:wmagazine.com

但是記者於文章刊出後,先在推特上表示「我問他是不是同志,沒有得到我想要的回答」雖然他刪掉了這推,不過在網路上依然找得到記錄

圖片來自:https://twitter.com/BrianJMoylan

甚至兩次以「她(She)」貶低他的訪問對象

圖片來自:https://twitter.com/BrianJMoylan

當推友詢問:「你想要什麼答案」,他更表示「我希望他可以誠實」人家誠不誠實是你決定的嗎?

圖片來自:https://twitter.com/saracrump/status/968922772603797504

圖片來自:https://twitter.com/BrianJMoylan

或許是因為這篇報導讓許多媒體以斗大的「Lee Pace出櫃」做宣傳,最近Lee Pace不得不在自己的推特上表示:

「在最近的一次電話訪問中,我被問到預期之外的問題,並發現我一時間不知該如何精準地回答。我的隱私對我來說很重要,所以我很保護它。當被媒體採訪時我總是聚焦在工作上。」

圖片來自:https://twitter.com/leepace

「身為一個Queer社群的人,我明白公開、認同自我的重要性,那也是我向來的生活態度」

圖片來自:https://twitter.com/leepace

「就像對我來說,在我的演藝生涯中一直尊嚴演繹Queer角色也相當重要,這包括了《迷戀荷爾蒙(Soldier's Girl)》、《血熱之心(The Normal Heart)》《奔騰年代(Halt & Catch Fire)》與《Angels in America》等作品

帶著驕傲,繼續前進」

圖片來自:https://twitter.com/leepace

圖片來自:https://twitter.com/leepace

當然,網友的反應都是支持居多

圖片來自:https://twitter.com/leepace

圖片來自:https://twitter.com/leepace

只有記者並沒有就此放手

「Lee Pace在推特上封鎖我不過我聽說她現在是什麼"Queer社群"的一員了,恭喜啊。」

圖片來自:https://twitter.com/leepace

如果美國如此強調性別種族平等,那因為性向被歧視,也是不應該發生的事情。一個國際大雜誌的記者竟然以性向貶低一個認真工作的演員,不得不替Lee Pace覺得倒楣,看是錯看W雜誌了。

部分資料來自網路 (wmagazine.com)