人間には108あるといわれる煩悩。強すぎる欲のせいで、ときには損をすることもあるでしょう。そんなあなたに潛む、抑えたほうがいい煩悩を心理テストで探ってみましょう。據說人有108種煩惱。人有時會因過於想要得到而吃虧。所以，讓我們通過心理測試來尋找隱藏在你身上應該學會克制的慾望吧！2018年のあなたを動物にたとえると、どれですか？如果將2018年的自己比作某種動物的話，你覺得是哪個？
A：オウムA：鸚鵡B：犬B：狗C：ネコC：貓D：ハムスターD：倉鼠動物は人間の心に眠る本能的な欲求をあらわします。選んだ動物から、2019年、どんな煩悩を抑えるべきかを診斷します。動物代表了人內心中沉睡著的本能的欲求。從你選擇的動物，便可了解2019年你應該克制的慾望。■A……承認欲求■A……認同渴望相手に話しかけ、一生懸命自分をアピールするオウムは、承認欲求の象徴です。どんなことでも誰かに認められれば、うれしくてやる気が湧いてくる。だからもっと、見てほしい。2018年は、そんな1年でしたが、あまりにも「自分を見て」ばかりだと、うざい人になってしまいます。2019年は自分アピールを控え、相手を認めて、相互理解を目指してみましょう。與別人搭話、拚命展現自己的鸚鵡是認同渴望的象徵。不管因什麼事情被別人認可，總會非常開心而且幹勁滿滿。因此更想展現自己。2018年就是這樣幹勁十足，渴望被認可的一年，但如果過於專注於自己，就會變成惹人煩的人。所以，在2019年嘗試以控制自我表現、認可對方、互相理解為目標吧！■B……物慾■B……物慾犬は、物慾を象徴します。2018年、あなたはいろいろなものをほしがりすぎた1年でした。ほしいものが手に入った快感を何度も味わうために、次々とものを買っては、ため込む、という狀態に陥っていたのでしょう。2019年は、欲に流されることなく、ほしいものを吟味するようにしましょう。本當に必要なものは、そんなに多くないはずです。狗象徵著物慾。對你來說，2018年是沉迷於各種東西的一年。為了體驗購入自己想要東西的快感，你陷入了一種不斷買貨、囤貨的狀態。2019年就不要再被慾望支配，對於想要的東西也要有所斟酌。其實真正需要的東西並沒有那麼多。■C……快楽■C……快樂勝手気ままに遊ぶネコは、快楽を象徴します。2018年、あなたは楽しいことばかりを優先して、やらなければならないことが後回しにしていた1年でした。好きなことばかりを優先していると、最終的にはやりたくないことだけが殘ります。2019年は冷靜に優先順序を決めて、行動するようにしましょう。「好きなこと」を自分へのご褒美にすれば、やらなければならないことも楽しめるはずです。隨心所欲玩耍的貓是快樂的象徵。在2018這一年裡，你總是優先去做高興的事情，推遲那些不得不做的事情，到最後只剩下了不願意做的事情。因此，在2019年，你要冷靜地決定事情的優先順序再去行動。如果把喜歡的事情當作對自己的獎勵，應該也能好好去做那些必須做的事。■D……依存心■D……依賴心小さくかわいいハムスターは、他人への依存の象徴です。2018年、あなたは他人頼りで、自ら考え行動することが少なかったでしょう。何もかも人に任せてばかりでは、人間関係もうまくいきません。2019年は、自立心を養いましょう。人に意見を聞くのではなく、「自分だったらどうするか？」を常に意識してみるのです。小小的可愛倉鼠象徵著對他人的依賴。在2018年，你是不是總依賴他人而很少自己考慮該如何行動？如果什麼事情都拜託別人的話，也無法維持良好的人際關係。2019年試著培養自己的獨立性吧！不再一味詢問他人意見，而是要自己有意識去思考「如果是我，該怎麼做？」
-感謝閱讀-
往期回顧
2018年日本人覺得這十部日劇最好看！/因紅白為米津玄師伴舞再次成為話題，她是誰/這些中國電視劇名早就被日本「玩壞」了/「原來米津玄師是真實存在的「、」是神仙「！來看網友如何評八爺上紅白/瀧澤秀明”自爆”隱退真相！曾紅極一時的他，原來走過這樣的路/2018年全球最美100人榜單，日本NO.1不是石原里美？/「日本最美女高中生」結果出爐，今年冠軍的顏值是讓人來吐槽的嗎？/「我姐姐給的壓歲錢長這樣」，今天這條推特在日本火了
滬江日語
輕戳好看
讓更多人看你所看
